英国出版的英语学生词典,细分起来,有两种不同类型。
一种是供本国学生使用的,如《钱伯斯学生词典》(Chambers Student's Dictionary)、《牛津学生词典》(The Oxford School Dictionary)等。
另一种是专门为外国人学英语而编纂的,有OXford Advauced Learner's Dictionary、Longman Dictionary of Contemporary Englis和 Collins COBUILD English Dictionary for Advauced Learners 等。
大体上,前者着重于理解,后者则还较多地顾及用法。然而,两者之间并无严格区别。譬如,有些词典就言明它是两者兼顾的。如Collins COBUILD English Dictionary for Advauced Learners ......